SCRITTURA PRIVATA
ACCORDO DI SALDO DEI CANONI DI LOCAZIONE NON PERCEPITI, TRAMITE RIMODULAZIONE DEL DEBITO

Con la seguente scrittura privata, valida a tutti gli effetti di legge tra le parti:

Parte n. 1, di seguito denominata LOCATORE

In riferimento ai contratti di locazione:

1. Unita' immobiliare Foglio 8 n. 59 sub 701, qui detta "Laboratorio".
   Decorrenza dal 12.01.1999. Registrato presso l�Agenzia delle Entrate � Ufficio di DESIO, in data 25.01.1999 alla Serie N� 2265/1 mod 3.
2. Unita' immobiliare Foglio 8 n. 59 sub 702, qui detta "Officina".
   decorrenza dal 15.10.2000. Registrato presso l�Agenzia delle Entrate � Ufficio di DESIO, in data 27.10.2000 alla Serie N� 11401/1 mod 3.

SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE:

1. Le parti hanno stabilito, di comune accordo, di ridurre i canoni di locazione non percepiti, a causa dei diminuiti ricavi del conduttore, nel quadro della fase economica sfavorevole dell'Italia.
2. Per canoni di locazione non percepiti si intende:
   • Officina: fino alla chiusura del contratto in data 14.09.2014
   • Laboratorio: fino all' 11.9.2014 compreso.
3. Il saldo totale, fino alle date sopra dette, e' stabilito in 27.000 (Ventisettemila) euro.
4. Il versamento del saldo avverra' secondo le seguenti modalita':
   1. Rata:
      1. 10.000 euro entro la fine di febbraio 2015
      2. 5.000 euro entro la fine di aprile 2015
      3. 5.000 euro entro la fine di giugno 2015
      4. 5.000 euro entro la fine di agosto 2015
      5. 2.000 euro entro la fine di dicembre 2016
   2. Versamento tramite bonifico bancario intestato a
      OCCA NADIA MARIA CCONMR56E41D286Z
      INTESA SANPAOLO Agenzia di Limbiate
      IBAN    IT94 R030 6933 2621 0000 0000 958
      Causale: Rata saldo canoni non percepiti rimodulati, N. __

Limbiate, il  24.02 2015